Ordubad
Göyərçin.
Bakı
Nahaq. □ Nestə didim sənə ki, imtahan olaceg.
Cəbrayıl
Acgöz.
Salyan
Hindtoyuğu.
Zəngilan
Bax: muşqurd.
Quba
Qurşaq. □ Quca kişilər həmişə belinə netağ bağlallar.
İsmayıllı
Bədniyyət. □ Neybətün öz başunda çatdasun.
Şərur
Kifir, eybəcər.
Balakən
Çirkin, yaraşıqsız. □ Lalə neyvənt qızdı.
Cənubi Azərbaycan, Gədəbəy, Gəncə, Qazax, Naxçıvan, Oğuz, Ordubad, Şəki
Bax: neyvənt. □ Bu neyvət adamdı, görəndə lap qorxoram (Qazax); Bu nə neyvət uşaxdı (Gəncə); Adə, sən neyvət adamsan (Naxçıvan); Cəfər çox neyvət adamdı (Cənubi Azərbaycan).
Kobud adam.
Balıq toru.
Balıq toru düzəldən. □ Bankədə nəbitçilər var, balığ tutullar.
Nə qədər. □ Nəblə səni çağırdım, eşitmədün.
Cəlilabad
Ədalətsiz. □ Adamlarda eləsi var ədalətdidi, eləsi var nədalətdi.
Cəbrayıl, Cəlilabad, Füzüli, Zəngilan
Tərs. □ Çox nədəhim uşaxsan, dedi. nnən dömmürsən (Zəngilan); Xaccanın qızı yaman nədəhim uşaxdı (Cəbrayıl); Yaman nədəhim adamsan (Cəlilabad).
