Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

bağır-öfgə

Ağcabədi

bağır-öyfə

Borçalı

1. Qaraciyər və ağciyər.

2. İçalat. □ Bü:n bağır-öyfə almışam bişirməyə.

bağışdama

Bərdə

Valideynlərinin toydan sonra qızına verdiyi hədiyyə. □ Qızıma bir yaxşı qızıl sa:t bağışdama verdim.

bağıya

Mingəçevir

Qız evi ilə oğlan evi arasında bağlanan müqavilə, şərt.

bağlama¹

Tovuz

Qapı və ya pəncərəni arxa tərəfdən bağlamaq üçün taxta parçası.

bağlama²

Kürdəmir

1. Balqabaqdan hazırlanan xörək adı. □ Ci:m bağlama bişirmişdi.

2. Qozdan hazırlanan xörək adı.

bağlama³

Culfa

Yastıq. □ Milax kəndində yasdığa de:llər bağlama.

bağlama⁴

Qazax, Şəmkir

Qıfılbənd. □ Sana bir bağlama də:rəm, açammazsan (Qazax).

bağlama⁵

Hamamlı, Kürdəmir, Qazax, Şəmkir

İçərisində yarıya qədər taxıl olan bağlı çuval. □ Bir bağlama dünən ü:tdüm (Şəmkir); Bir bağlama buğdam var, onu at haravıya (Qazax).

bağlamax¹

Kürdəmir, Qarakilsə, Qazax, Yevlax

Qayırmaq, düzəltmək. □ Əmoğlum yaxcı qəpi, pəncərə bağlıyır (Qarakilsə); Söyün kişi yaxşı araba bağlıyır (Yevlax).

bağlamax²

Qazax

Deyişmə zamanı rəqibə qalib gəlmək (aşıqlar arasında). □ Üş gün bular deyişdilər, dördümcü günün günortasında Aşıx Söyün ağ keşişin qızını bağladı.

bağlamça

Ucar

Boğça. □ Bağlamçada paltar var.

bağlanc

Borçalı, Qazax

Oğlanın nişanlısına apardığı hədiyyə. □ Oğlan qıza – nişanlısına bağlanc aparer, qızın anası da oğlana köynəx' verer; Bağlancanın içində alma, armıt, kişmiş, findıx, cö:üz, uzunsaqqalı qanfet olor (Qazax).

bağlancax

Ağcabədi, Kəlbəcər

bağlança

Göyçay, Mingəçevir

bağlaşma

Culfa

Şeirlə deyişmə. □ Aşıxların arasında bağlaşma çox olur.

bağlaşmağ

Cəlilabad

Şərtləşmək. □ Bı arvadnan bağlaşdım ki, səni sua saleyəm üç dəfə.

bağlo:uc

Cəlilabad

Ülgüc. □ Bağlo:ucnan onın başın kəsərdim.

bağrıbadaş

Ağdam, Gəncə, Qarakilsə, Qazax, Meğri, Tovuz, Zəngilan

Canbir, dilbir dost. □ Ollar bağrıbadaşdılar, biri harya gessə, o biri də gərəx' gedə (Gəncə); Ə, mənnən bağrıbadaş ha döysən, anarı dursana (Tovuz); O sənnən bağrıbadaşdı nədi, hare:dirsən, dalıncax gəler (Zəngilan).

bağtamil

Bakı

Zərli parça adı.