Eşşəyin balası (bəzən söyüş yerində işlənir). □ Qoduq hürkəndə anasından qabaq düşər. (Atalar sözü).... Ətraflı
►Adına nə deyilməyindən asılı olmayaraq səviyyəsiz, nadan adamların axmaqlığını göstərmək üçün işlədilən ifadə. İfadə el arasında yayılmış bir rəvayətlə bağlı yaranmışdır.
Bir kənddə Məhəmməd adl... Ətraflı
Bala doğmaq, balalamaq (eşşək haqqında).... Ətraflı
Birinin qabağında kiçilmək, alçalmaq, yaltaqlanmaq.... Ətraflı
Dustaqxanaya zarafatla verilən ad. □ Bunların hamısını bu saat apar, yığ qoduqluğa! Sonra bircə-bircə özümüz ayırd edərik. (S.Rəhimov).... Ətraflı
Bu sözdən qoduqlamaq feili də yaranıb və mənbələrdə “əsmək, titrəmək” mənasında açıqlanıb. Xalq arasında “qoduqluq” türməyə deyirlər. Eşşək balası olan qoduqla bunun heç bir əlaqəsi yoxdur. Mənbələrdə qoduqluq sözü “qəddarlıq” mənasında da izah edilib. Quyu (bu sözün qodu forması da olub) sözü... Ətraflı
