Pəl qatmaq (vurmaq) – bir işə maneçilik törətmək, əngəl olmaq, pəlləmək. □...Onu vuran adam ümumi işə pəl qatır... (M.Hüseyn).... Ətraflı
Kəvər, göy soğana oxşayan yabanı bitki adı. □ Bu yil meşədə pəl çux ulub (Quba); Pəldən uladu yəxşi çüdü (Dərbənd); Nənəm bu yün pəl qutabı bişirib (İsmayıllı); Bazarda pəlün dəsdəsi iki şahıyadı (... Ətraflı
Çilink (çilingağac oyununda). □ O, pəli bir bıra at!... Ətraflı
Feil “badalaq gəlmək”, “mane olmaq” və s. mənalarında işlədilir. Pəl (pal) sözünün mənalarından biri “dil” deməkdir. Pəl qoymaq və pəl qatmaq sinonimdir. Xalq arasında qəmiş qoymaq (mane olmaq) ifadəsi var (bax:pəltək). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)... Ətraflı
mane olmaq, bir işi müxtəlif yollarla pozmaq; ~ işini burmaq, arğac keçmək, əngəl çıxarmaq, qapıları üzünə bağlamaq.... Ətraflı
1. Palaz.
2. Dərvişlərin geydiyi kobud yun paltar.
3. Ev müxəlləfatı.
4. Məcazi mənada: aldatm... Ətraflı
Qaynaqlarda rus dilinə косоязычный kimi tərcümə olunub. Yəqin ki, pəltək sözü ilə qohumdur. Pəltək isə pəlyok (dili yox) kəlməsinin təhrifindən törəyib. Pəl sözü “dil” mənasında çox yerdə verilib, güman ki, rus dilindəki полосатый kəlməsi də pəl sözü ilə bağlıdır (zolaq öz formasına görə dilə ox... Ətraflı
Yastı, enli. □...pələ bığlarını eşib qulaqlarının dalına keçirdi. (“Koroğlu”).... Ətraflı
Yastı və enli; yekə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu bir düzəldi. Pələ bığlarını eşib, qulaqlarının dalına keçirdi. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)... Ətraflı
Buynuzları yanlara əyilmiş qulaqları sallaq (heyvan). □ Pələ öküz qoçağ olur, yaxşı işdiyir (Ağcabədi); Pələ heyvanın buynuzu bərk olar (Qazax); Bizim inəx' pələdi (Tovuz); Pələ öküz yaxşı ola... Ətraflı
Şey-şüy. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nə qədər söz Qara paşaya çatmayıb, pələ-püsəni burdan yığışdır. (“Zərnişan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A., B.A.)... Ətraflı