1. Çağırışa cavab səsi bildirən təqlidi söz. □ Diriyə hay verməz, ölüyə pay. (Atalar sözü).
2. İsim kimi: səs-küy, hay-küy, qarma-qarışıqlıq.... Ətraflı
1. Çağırışa cavab.
2. Səs-küy, hay-küy, qarmaqarışıqlıq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Dialektlərdə kömək, xəbər mənalarında da işlənir.
Hay düşdü şəhərə. (“Koroğlunun Dərbənd səfəri”)
*
Baxmaram... Ətraflı
Çağırmaq, səsləmək. □ Elə hə:tdən hay atseydun, eşidəcəgdim (Salyan); Helə bi:dənə hay atson, gələrig (Bakı).... Ətraflı
dan. qışqırmaq, çığırmaq, xəbər yaymaq, şayiə yaymaq; ~ səs-küy salmaq (qoparmaq), car çəkmək, küyə basmaq (salmaq), zurna çalmaq.... Ətraflı
bəd xəbər yayılmaq, səs-küy düşmək.... Ətraflı
cavab vermək; kömək etmək.... Ətraflı
1. Haylamaq, səsləmək, çağırmaq.
2. Qışqırmaq, çığırmaq, səs-küy salmaq, köməyə çağırmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Koroğlu deməz yalanı,
Hay vursam ölkən talanı,
Leş-leşin üstə qalanı,
Leşdi q... Ətraflı
Səs-küy, qışqırtı, bağırtı, gurultu, qalmaqal, dava, mərəkə. □ ..Uşaqların hay-harayı bir-birinə qarışdı. (B.Bayramov).... Ətraflı
səs-küy eləmək, narazılıq bildirmək, etiraz etmək; ~ hay-küy salmaq.... Ətraflı
1. Tab, taqət, qüvvət, iqtidar, hey.
2. İntonasiya ilə deyilərək istehza, rişxəndlik bildirir.... Ətraflı
1. Tab, taqət, hey, qüvvət, iqtidar.
2. İstehza, rişxənd bildirir.
3. Baş üstə, sevə-sevə, təbii, nədən olmasın, əlbəttə, şübhəsiz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Dastanda 3-cü mənada rast gəlinir.
... Ətraflı
Südlü çörək. □ Xalam mana hay-hay pişirdi (Kəlbəcər).... Ətraflı
Güc, taqət.... Ətraflı
Gözdə-qulaqda. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Hay-hayda idilər ki, Məhbub xanım bir aşıqdan-zaddan gətirib çaldırsın. (“Məhbub xanımın Çənlibelə gəlməyi”)... Ətraflı
xəstə, zəif, əldən düşmüş birisi və tamam sıradan çıxmış, yararsız, xarab olmuş, zayı çıxmış, köhnəlmiş bir şey haqqında işlədilən ifadə; ~ ələyi ə... Ətraflı
Köhnəlmək, istifadədən çıxmaq. □ Qassumun <kostyumun> hay-hayı gedib, giyməyə yaramır (Salyan).... Ətraflı
bax: haray-həşir salmaq (qoparmaq).... Ətraflı
