Çığatay dilində yəlman sözü olub (rus dilinə də keçib), mənası tiyə, bıçaq deməkdir. Güman ki, adam adı olan Elman sözü yəlman kəlməsinin dəyişmiş formasıdır. Elman sözü Orxan (kəsib-tökən xan) anlamına uyğun gəlir. Ikinci yozum: Elman “eli böyük” (müq. et: şişman...) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Et... Ətraflı